YOU SAID:
so guys we did it we reached a quarter of a million subscribers, 250,000 subscribers and still growing. The fact that we reached this number in such a short amount of time is just phenomenal.
INTO JAPANESE
25万人のチャンネル登録者数に達し25万人のチャンネル登録者数があり現在も増加していますこのような短時間でこの数値に達したという事実は驚くべき事実です
BACK INTO ENGLISH
The number of subscribers has reached 250,000, and the number of subscribers is still growing, and the fact that this number has been reached in such a short time is a staggering fact.
INTO JAPANESE
チャンネル登録者数は25万人に達し、現在もチャンネル登録者数は増加傾向にあり、このような短期間でチャンネル登録者数を達成したことは驚異的な事実である。
BACK INTO ENGLISH
With 250,000 subscribers and an increasing number of subscribers today, it's a staggering fact that we've achieved subscriptions in such a short period of time.
INTO JAPANESE
今日のチャンネル登録者数は25万人と、チャンネル登録者数を増やしています。私たちがこのような短期間でチャンネル登録を達成したことは、驚くべき事実です。
BACK INTO ENGLISH
Today, we have 250,000 subscribers, and we're increasing the number of subscribers. It's amazing how quickly we achieved this subscription.
INTO JAPANESE
今日、チャンネル登録者数は25万人に達し、チャンネル登録者数を増やしています。このサブスクリプションをすばやく達成できたことは驚くべきことです。
BACK INTO ENGLISH
Today, the number of subscribers reaches 250,000 and the number of subscribers increases. It's amazing how quickly I was able to complete this subscription.
INTO JAPANESE
現在では、加入者数は25万人に達し、加入者数は増加している。このサブスクリプションをすばやく完了できたことは素晴らしいことです。
BACK INTO ENGLISH
Currently, the number of subscribers has reached 250,000, and the number of subscribers has increased. It's great that I was able to complete this subscription quickly.
INTO JAPANESE
現在、チャンネル登録者数は25万人に達し、チャンネル登録者数も増加している。このサブスクリプションをすばやく完了できたことは素晴らしいことです。
BACK INTO ENGLISH
Currently, the number of subscribers has reached 250,000, and the number of subscribers has increased. It's great that I was able to complete this subscription quickly.
Yes! You've got it man! You've got it