YOU SAID:

so guys we did it we reached a quarter of a million subscribers.

INTO JAPANESE

私たちはそれをやったので、私たちは100万人の加入者の4分の1に達しました。

BACK INTO ENGLISH

We did it, so we reached a quarter of a million subscribers.

INTO JAPANESE

我々はそれをした、それで我々は四百万の加入者に達した。

BACK INTO ENGLISH

We did that, so we reached four million subscribers.

INTO JAPANESE

我々はそれをしたので、我々は400万人の加入者に達しました。

BACK INTO ENGLISH

Since we did that, we reached 4 million subscribers.

INTO JAPANESE

それをして以来、400万人の加入者に達しました。

BACK INTO ENGLISH

Since doing that, it has reached 4 million subscribers.

INTO JAPANESE

それをやってから、それは400万人の加入者に達しました。

BACK INTO ENGLISH

Since doing it, it has reached 4 million subscribers.

INTO JAPANESE

それをやってから、それは400万人の加入者に達しました。

BACK INTO ENGLISH

Since doing it, it has reached 4 million subscribers.