YOU SAID:

So far, we've gotten no results.

INTO JAPANESE

これまでのところ、結果は得ていません。

BACK INTO ENGLISH

So far, we have not obtained any results.

INTO JAPANESE

今のところ、結果は得られていない。

BACK INTO ENGLISH

So far, no results have been obtained.

INTO JAPANESE

今のところ、結果は得られない。

BACK INTO ENGLISH

So far, we don't get any results.

INTO JAPANESE

これまでのところ、結果は得られない。

BACK INTO ENGLISH

So far, there have been no results.

INTO JAPANESE

これまでのところ、結果は出てきっていません。

BACK INTO ENGLISH

So far, the results have not come out.

INTO JAPANESE

これまでのところ、結果は出てこない。

BACK INTO ENGLISH

So far, there have been no results.

INTO JAPANESE

これまでのところ、結果は出てきっていません。

BACK INTO ENGLISH

So far, the results have not come out.

INTO JAPANESE

これまでのところ、結果は出てこない。