YOU SAID:

So far but so close like a star in the cosmos that's how it feels at 6 ft

INTO JAPANESE

これまでのところ、しかし宇宙の星のように非常に近く、6フィートで感じる方法です

BACK INTO ENGLISH

So far, but so close like the stars in space, how it feels at 6 feet

INTO JAPANESE

これまでのところ、しかし宇宙の星のように非常に近く、6フィートでどのように感じますか

BACK INTO ENGLISH

So far, but so close like stars in space, how does it feel at 6ft

INTO JAPANESE

これまでのところ、宇宙の星のようにとても近いですが、6フィートでどのように感じますか

BACK INTO ENGLISH

So far so close like stars in space how does it feel at 6 feet

INTO JAPANESE

これまでのところ、宇宙の星のようにとても近いです.6フィートでどのように感じますか

BACK INTO ENGLISH

So far so close like stars in space how does it feel at 6 feet