YOU SAID:

So don't you touch that wire This is how you start a fire Now what have we learned Because my flames are hot You mess with me you better not Or else you get burned

INTO JAPANESE

だからそのワイヤーに触れないでください これがあなたが火を起こす方法です 今、私たちは何を学びましたか 私の炎は暑いので あなたは私を台無しにしない方がいい そうでなければあなたはやけどを負います

BACK INTO ENGLISH

So don't touch that wire This is how you make a fire Now what have we learned? My flames are so hot that you shouldn't ruin me otherwise you get burned I bear

INTO JAPANESE

だからそのワイヤーに触れないでくださいこれはあなたが火を起こす方法です今私たちは何を学びましたか？私の炎はとても暑いので、あなたは私を台無しにすべきではありません。さもなければあなたは火傷します私は耐えます

BACK INTO ENGLISH

So don't touch that wire This is how you make a fire What have we learned now? My flames are so hot that you shouldn't ruin me. Otherwise you will get burned i will endure

INTO JAPANESE

だからそのワイヤーに触れないでくださいこれはあなたが火を起こす方法です私たちは今何を学びましたか？私の炎はとても暑いので、あなたは私を台無しにすべきではありません。そうでなければあなたはやけどを負います私は耐えます

BACK INTO ENGLISH

So don't touch that wire This is how you make a fire What have we learned now? My flames are so hot that you shouldn't ruin me. Otherwise you will get burned i will bear

INTO JAPANESE

だからそのワイヤーに触れないでくださいこれはあなたが火を起こす方法です私たちは今何を学びましたか？私の炎はとても暑いので、あなたは私を台無しにすべきではありません。そうでなければあなたはやけどを負います私は耐えます

BACK INTO ENGLISH

So don't touch that wire This is how you make a fire What have we learned now? My flames are so hot that you shouldn't ruin me. Otherwise you will get burned i will bear