YOU SAID:

So does she have daddy issues or does she just want to watch the world burn?

INTO JAPANESE

だから彼女はパパの問題を持っているまたは、彼女だけ見たい世界が燃える?

BACK INTO ENGLISH

So she has Daddy issues or she just wants to watch the world burn?

INTO JAPANESE

だから彼女はパパの問題または彼女はちょうど世界が燃えるを見たいですか。

BACK INTO ENGLISH

So she's burning world just Daddy issues or she will want to see.

INTO JAPANESE

だから世界だけパパの問題の書き込みは彼女または彼女が見たいです。

BACK INTO ENGLISH

So Daddy issues write only want her or she is.

INTO JAPANESE

パパの問題書き込みだからいだけ彼女または彼女は。

BACK INTO ENGLISH

Just Daddy issues writing from her or her.

INTO JAPANESE

ちょうどパパは彼女または彼女から書き込みを発行します。

BACK INTO ENGLISH

Just Daddy issues writing from her or her.