YOU SAID:

so do all people named veronica hate dogs or just you?

INTO JAPANESE

犬のまたはちょうどあなたはヴェロニカという名前のすべての人は、嫌いですか

BACK INTO ENGLISH

Dog or just you dislike all people named Veronica

INTO JAPANESE

ヴェロニカという名前のすべての人々、犬またはちょうどあなた嫌い

BACK INTO ENGLISH

All the people named Veronica, dogs or just you dislike

INTO JAPANESE

犬のまたはちょうどあなたヴェロニカという名前のすべての人々 を嫌う

BACK INTO ENGLISH

Dog or just you dislike all people named Veronica

INTO JAPANESE

ヴェロニカという名前のすべての人々、犬またはちょうどあなた嫌い

BACK INTO ENGLISH

All the people named Veronica, dogs or just you dislike

INTO JAPANESE

犬のまたはちょうどあなたヴェロニカという名前のすべての人々 を嫌う