YOU SAID:

So did you know that water is wet? Crazy right? So basically, water is always touching itself, because it is a liquid, and thus, water is always wet!

INTO JAPANESE

水が湿っていることを知っていましたか？クレイジーでしょ？基本的に、水は液体であるため、常にそれ自体に触れているため、水は常に湿っています。

BACK INTO ENGLISH

Did you know that water is damp? Crazy right? Basically, because water is a liquid, it's always in contact with itself, so it's always wet.

INTO JAPANESE

水が湿っていることをご存知ですか？クレイジーでしょ？基本的に、水は液体なので、常に水と接触しているので、常に湿っています。

BACK INTO ENGLISH

Did you know that water is damp? Crazy right? Basically, water is a liquid, so it's always in contact with water, so it's always wet.

INTO JAPANESE

水が湿っていることを知っていますか？クレイジーでしょ？基本的に水は液体なので常に水に接しているので常に濡れています。

BACK INTO ENGLISH

Did you know that water is damp? Crazy right? Basically, water is a liquid, so it's always wet because it's always in contact with water.

INTO JAPANESE

水が湿っていることをご存知ですか？クレイジーでしょ？基本的に水は液体なので、常に水に接しているので常に湿っています。

BACK INTO ENGLISH

Did you know that water is damp? Crazy right? Since water is basically a liquid, it is always wet because it is always in contact with water.

INTO JAPANESE

水が湿っていることを知っていますか？クレイジーでしょ？水は基本的に液体なので、常に水に接しているため常に湿っています。

BACK INTO ENGLISH

Did you know that water is damp? Crazy right? Water is basically a liquid, so it's always wet because it's always in contact with water.

INTO JAPANESE

水が湿っていることを知っていますか？クレイジーでしょ？水は基本的に液体なので、常に水に接しているため常に湿っています。

BACK INTO ENGLISH

Did you know that water is damp? Crazy right? Water is basically a liquid, so it's always wet because it's always in contact with water.