Translated Labs
YOU SAID:
so close but no cigar
INTO JAPANESE
近かったが まだだ
BACK INTO ENGLISH
Close but no cigar!
That didn't even make that much sense in English.