YOU SAID:

so can I say a whole sentence in Japanese and it will be weird or correct?

INTO JAPANESE

日本語で文章全体を言うことができる、奇妙なまたは正しいであろうか。

BACK INTO ENGLISH

You can say the whole sentence in Japan, a strange or right either?

INTO JAPANESE

奇妙な日本の全体の文を言うまたは、右いずれかできますか。

BACK INTO ENGLISH

Can I say weird Japan's entire sentence or the right one?

INTO JAPANESE

奇妙な日本の文全体または右の 1 つを言うことができるか。

BACK INTO ENGLISH

Japan weird sentence can say one of the whole or to the right.

INTO JAPANESE

日本の奇妙な文は、全体のまたは右の 1 つを言うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Strange statement in Japan can say the whole or the right one.

INTO JAPANESE

日本の奇妙なステートメントは、全体または右の 1 つを言うことができます。

BACK INTO ENGLISH

A strange statement in Japan can say one of the whole or to the right.

INTO JAPANESE

日本の奇妙なステートメントは、全体のまたは右の 1 つを言うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Strange statement in Japan can say the whole or the right one.

INTO JAPANESE

日本の奇妙なステートメントは、全体または右の 1 つを言うことができます。

BACK INTO ENGLISH

A strange statement in Japan can say one of the whole or to the right.

INTO JAPANESE

日本の奇妙なステートメントは、全体のまたは右の 1 つを言うことができます。