Translated Labs

YOU SAID:

So, biz honestly doodley-doesies only make up probably 5 percent or so of the link holders, noodly-not counting the few large biz whalesies who were in presales.

INTO JAPANESE

だから、正直なところ、doodley-doiesは、リンクホルダーの5%ほどを占めるに過ぎません。ちょうど彼女の前売りだった少数の大きなビッグクジラを数えません。

BACK INTO ENGLISH

So, to be honest, doodley-doies makes up about 5% of the link holder. I do not count a few big big whales that were just her selling in advance.

INTO JAPANESE

だから、正直言ってdoodley-doiesはリンクホルダーの約5%を占めています。私は彼女の売却だったいくつかの大きなクジラを事前にカウントしていません。

BACK INTO ENGLISH

So, to be honest, doodley-doies accounts for about 5% of the link holder. I have not counted some big whales in advance that I sold for her.

INTO JAPANESE

だから、正直言って、doodley-doiesはリンク所有者の約5%を占めています。私は彼女のために売ったいくつかの大きなクジラを事前に数えていません。

BACK INTO ENGLISH

So, to be honest, doodley-doies accounts for about 5% of the link owner. I have not counted in advance some of the big whales I sold for her.

INTO JAPANESE

だから、正直言って、doodley-doiesはリンク所有者の約5%を占めています。私は彼女のために売った大きなクジラを事前に数えていません。

BACK INTO ENGLISH

So, to be honest, doodley-doies accounts for about 5% of the link owner. I have not counted in advance the large whales I sold for her.

INTO JAPANESE

だから、正直言って、doodley-doiesはリンク所有者の約5%を占めています。私は彼女のために売った大きなクジラを事前に数えていません。

BACK INTO ENGLISH

So, to be honest, doodley-doies accounts for about 5% of the link owner. I have not counted in advance the large whales I sold for her.

Equilibrium found!

You love that! Don't you?

HOT PARTIES

3
votes
7h ago

You may want to crash these parties too

1
votes