YOU SAID:
So basically there are 3 cannibals and 3 hunters, the they have to row a boat to the other side of the lake
INTO JAPANESE
つまり、基本的に3人の人食い人種と3人のハンターがいて、彼らは湖の反対側にボートを漕がなければなりません.
BACK INTO ENGLISH
So basically there are 3 cannibals and 3 hunters who have to row their boat to the other side of the lake.
INTO JAPANESE
基本的に、3 人の人食い人種と 3 人のハンターがいて、湖の反対側までボートを漕がなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
Basically, you have 3 cannibals and 3 hunters and you have to row a boat to the other side of the lake.
INTO JAPANESE
基本的に、3 人の人食い人種と 3 人のハンターがいて、湖の反対側までボートを漕がなければなりません。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium