YOU SAID:

So. Basically, I was walking home from school. Behind my back, I heard, "sksksk." Of course, I turned to investigate. Of course, I made a post on VSCO with them. I had a great walk home. And I oop.

INTO JAPANESE

そう。基本的に、私は学校から家に歩いていました。背中の後ろで、「sksksk」と聞いた。もちろん、私は調査に回った。もちろん、私は彼らとともにVSCOに投稿しました。家に歩いて帰りました。そしておっと。

BACK INTO ENGLISH

so. Basically I was walking home from school. I heard "sksksk" behind my back. Of course I went to investigate. Of course I posted to VSCO with them. I walked home. And oops.

INTO JAPANESE

そう。基本的に私は学校から家に歩いていました。背中の後ろで「sksksk」と聞いた。もちろん、調査に行きました。もちろん、私は彼らとともにVSCOに投稿しました。私は歩いて帰りました。おっと。

BACK INTO ENGLISH

so. Basically I was walking home from school. I heard "sksksk" behind my back. Of course, I went to investigate. Of course I posted to VSCO with them. I walked back. Oops.

INTO JAPANESE

そう。基本的に私は学校から家に歩いていました。背中の後ろで「sksksk」と聞いた。もちろん、私は調査に行きました。もちろん、私は彼らとともにVSCOに投稿しました。私は戻った。おっと。

BACK INTO ENGLISH

so. Basically I was walking home from school. I heard "sksksk" behind my back. Of course I went to investigate. Of course I posted to VSCO with them. I'm back. Oops.

INTO JAPANESE

そう。基本的に私は学校から家に歩いていました。背中の後ろで「sksksk」と聞いた。もちろん、調査に行きました。もちろん、私は彼らとともにVSCOに投稿しました。戻ってきました。おっと。

BACK INTO ENGLISH

so. Basically I was walking home from school. I heard "sksksk" behind my back. Of course, I went to investigate. Of course I posted to VSCO with them. I'm back. Oops.

INTO JAPANESE

そう。基本的に私は学校から家に歩いていました。背中の後ろで「sksksk」と聞いた。もちろん、私は調査に行きました。もちろん、私は彼らとともにVSCOに投稿しました。戻ってきました。おっと。

BACK INTO ENGLISH

so. Basically I was walking home from school. I heard "sksksk" behind my back. Of course I went to investigate. Of course I posted to VSCO with them. I'm back. Oops.

INTO JAPANESE

そう。基本的に私は学校から家に歩いていました。背中の後ろで「sksksk」と聞いた。もちろん、調査に行きました。もちろん、私は彼らとともにVSCOに投稿しました。戻ってきました。おっと。

BACK INTO ENGLISH

so. Basically I was walking home from school. I heard "sksksk" behind my back. Of course, I went to investigate. Of course I posted to VSCO with them. I'm back. Oops.

INTO JAPANESE

そう。基本的に私は学校から家に歩いていました。背中の後ろで「sksksk」と聞いた。もちろん、私は調査に行きました。もちろん、私は彼らとともにVSCOに投稿しました。戻ってきました。おっと。