YOU SAID:

So basically, I am the greatest Monkey that ever lived. There is none better than I. I bring joy and prosperity to the kids.

INTO JAPANESE

だから、基本的に私は今まで住んでいた最大の猿です。どれも私より上手です。子供たちに喜びと繁栄をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

So basically I is the largest monkey ever lived. None are better than I am. Children bring joy and prosperity.

INTO JAPANESE

ので、基本的に私は最大の猿は今まで住んでいた。どれも、私よりも優れています。子供たちは、喜びと繁栄をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

So, basically I ever lived is the largest monkey. None is better than mine. Children bring joy and prosperity.

INTO JAPANESE

だから、基本的に私今まで住んでいた最大猿です。私よりも良くはないです。子供たちは、喜びと繁栄をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

So basically it is the biggest monkey that I have ever lived. It is not better than me. Children bring joy and prosperity.

INTO JAPANESE

だから、基本的に私が今まで生きてきた最大のサルです。それは私より優れていない。子どもたちは喜びと繁栄をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

So, basically the biggest monkey I have ever lived. It is not better than mine. Children bring joy and prosperity.

INTO JAPANESE

だから、基本的に私が今まで生きてきた最大のサル。それは私のものよりも優れていません。子どもたちは喜びと繁栄をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

So, basically the biggest monkey I have ever lived. It is not better than mine. Children bring joy and prosperity.