YOU SAID:
So baby pull my closer give me human papilloma that I know you will transmit like that herpes on your shoulder. Pull the sheets right off the corner of our own stability. Gonna make some new mistakes. We'll regret this in the morning.
INTO JAPANESE
赤ちゃんは私私の近い与えるを引っ張るようにそのようなあなたの肩にヘルペスで私が知っているひと乳頭腫、送信します。すぐに私たち自身の安定性の角のシートを引きます。いくつかの新しい間違いを犯します。我々 は午前中にこれを後悔します。
BACK INTO ENGLISH
Baby I close my give I know Herpes on your shoulders to pull human papilloma, send. Pull the seat angle of the stability of our own now. Make some new mistakes. We regret this in the morning.
INTO JAPANESE
赤ちゃんは、ひと乳頭腫をプルを送信あなたの肩にヘルペスを知っている私を与えるを閉じる。今、私たち自身の安定性の座席の角度を引き出します。いくつかの新しい間違いを犯します。残念ながらこの朝。
BACK INTO ENGLISH
Baby, human papilloma send pull I know Herpes on your shoulder to give close. Now, pull the angle of the seat of the stability of our own. Make some new mistakes. Unfortunately this morning.
INTO JAPANESE
赤ちゃんは、ひと乳頭腫は私を与えるあなたの肩にヘルペスを閉じます知っているプルを送信します。今、私たち自身の安定性の座席の角度を引き出します。いくつかの新しい間違いを犯します。残念ながら、今朝。
BACK INTO ENGLISH
Baby goes close on the shoulders of you give me herpes know that pull the human papilloma. Now, pull the angle of the seat of the stability of our own. Make some new mistakes. Unfortunately, this morning.
INTO JAPANESE
赤ちゃんはあなたの肩の上近くに行くひと乳頭腫を引く私はヘルペスを知っている与える。今、私たち自身の安定性の座席の角度を引き出します。いくつかの新しい間違いを犯します。残念ながら、この朝。
BACK INTO ENGLISH
Baby catching human papilloma go close on your shoulders I know Herpes gives. Now, pull the angle of the seat of the stability of our own. Make some new mistakes. Unfortunately, while this morning.
INTO JAPANESE
私はヘルペスを与える知っているあなたの肩に赤ちゃんひと乳頭腫をキャッチ行く閉じる。今、私たち自身の安定性の座席の角度を引き出します。いくつかの新しい間違いを犯します。残念ながら、ながら今朝。
BACK INTO ENGLISH
I give you Herpes know that your shoulders go catch baby human papilloma close. Now, pull the angle of the seat of the stability of our own. Make some new mistakes. Unfortunately, while this morning.
INTO JAPANESE
私はあなたにヘルペスを与えるあなたの肩に行く知っている人間の乳頭腫すぐ赤ちゃんをキャッチします。今、私たち自身の安定性の座席の角度を引き出します。いくつかの新しい間違いを犯します。残念ながら、ながら今朝。
BACK INTO ENGLISH
I go on the shoulder you give you Herpes know that human papilloma immediately catches the baby. Now, pull the angle of the seat of the stability of our own. Make some new mistakes. Unfortunately, while this morning.
INTO JAPANESE
私はあなたを与える肩に行く知っているヘルペス、ひと乳頭腫はすぐに赤ちゃんをキャッチします。今、私たち自身の安定性の座席の角度を引き出します。いくつかの新しい間違いを犯します。残念ながら、ながら今朝。
BACK INTO ENGLISH
I go on the shoulders give you know herpes, human papilloma immediately catch the baby. Now, pull the angle of the seat of the stability of our own. Make some new mistakes. Unfortunately, while this morning.
INTO JAPANESE
肩に出るヘルペス、ひと乳頭腫すぐに知っているを与える赤ちゃんをキャッチします。今、私たち自身の安定性の座席の角度を引き出します。いくつかの新しい間違いを犯します。残念ながら、ながら今朝。
BACK INTO ENGLISH
Herpes out on the shoulders, a human papilloma will catch a baby give up soon. Now, draw out the angle of our own stability seat. I will make some new mistakes. Unfortunately, this morning.
INTO JAPANESE
ヘルペスを肩の上に出すと、人乳頭腫はすぐに赤ちゃんを捕まえます。さて、私たち自身の安定座席の角度を描きましょう。私はいくつかの新しい間違いをするでしょう。残念ながら、今日の朝。
BACK INTO ENGLISH
Putting herpes on the shoulder, the human papilloma will catch the baby immediately. Well, let's draw the angle of our own stable seat. I will make some new mistakes. Unfortunately, this morning.
INTO JAPANESE
肩にヘルペスを置くと、乳頭腫はすぐに赤ちゃんを捕まえるでしょう。さて、私たち自身の安定した座席の角度を描きましょう。私はいくつかの新しい間違いをするでしょう。残念ながら、今日の朝。
BACK INTO ENGLISH
Placing herpes on the shoulder, the papilloma will catch the baby immediately. Well, let's draw our own steady seat angle. I will make some new mistakes. Unfortunately, this morning.
INTO JAPANESE
ヘルペスを肩に置くと、乳頭腫はすぐに赤ちゃんを捕まえるでしょう。さて、私たち自身の安定したシートアングルを描きましょう。私はいくつかの新しい間違いをするでしょう。残念ながら、今日の朝。
BACK INTO ENGLISH
Placing herpes on the shoulder, the papilloma will catch the baby immediately. Well, let's draw our own stable seat angle. I will make some new mistakes. Unfortunately, this morning.
INTO JAPANESE
ヘルペスを肩に置くと、乳頭腫はすぐに赤ちゃんを捕まえるでしょう。さて、私たち自身の安定したシートアングルを描きましょう。私はいくつかの新しい間違いをするでしょう。残念ながら、今日の朝。
BACK INTO ENGLISH
Placing herpes on the shoulder, the papilloma will catch the baby immediately. Well, let's draw our own stable seat angle. I will make some new mistakes. Unfortunately, this morning.
This is a real translation party!