YOU SAID:

So baby pull me closer in the backseat of your rover that I know you did not own

INTO JAPANESE

だから、赤ちゃんは私があなたが所有していないことを知っているあなたのローバーの後部座席に私を近づけます

BACK INTO ENGLISH

So, the baby brings me close to the backseat of your rover that I know that you do not own

INTO JAPANESE

だから、赤ちゃんはあなたのローバーの後部座席に私を連れて行きます。私があなたが所有していないことを知っています。

BACK INTO ENGLISH

So, the baby will take me to the backseat of your rover. I know that you do not own it.

INTO JAPANESE

だから、赤ちゃんは私をあなたのローバーの後部座席に連れて行くでしょう。私はあなたがそれを所有していないことを知っています。

BACK INTO ENGLISH

So, the baby will take me to the backseat of your rover. I know that you do not own it.