YOU SAID:
So baby pull me closer in the backseat of your rover that I know you can't afford. Bite that tattoo on your shoulder.
INTO JAPANESE
だから赤ちゃんは、私ができることはできません知っているあなたのローバーの後部座席に近い私を引っ張る。あなたの肩にそのタトゥーをかみます。
BACK INTO ENGLISH
So baby, I can not pull me close to you know that Rover's rear seat. Bite that tattoo on your shoulder.
INTO JAPANESE
赤ちゃん、私くることがない私には、ローバーの後部座席を知っています。あなたの肩にそのタトゥーをかみます。
BACK INTO ENGLISH
I've never come baby, I know the Rover's rear seat. Bite that tattoo on your shoulder.
INTO JAPANESE
私は決して赤ちゃんを来て、ローバーの後部座席を知っています。あなたの肩にそのタトゥーをかみます。
BACK INTO ENGLISH
I never come baby, know the Rover's rear seat. Bite that tattoo on your shoulder.
INTO JAPANESE
私は決して赤ちゃんは、ローバーの後部座席を知っています。あなたの肩にそのタトゥーをかみます。
BACK INTO ENGLISH
I never knew a Rover backseat baby. Bite that tattoo on your shoulder.
INTO JAPANESE
私は決して粗紡機後部座席の赤ちゃんを知っていた。あなたの肩にそのタトゥーをかみます。
BACK INTO ENGLISH
I never knew babies Rover rear seats. Bite that tattoo on your shoulder.
INTO JAPANESE
私は赤ちゃんのローバーの後部座席を知らなかった。あなたの肩にそのタトゥーをかみます。
BACK INTO ENGLISH
I didn't baby Rover's rear seat. Bite that tattoo on your shoulder.
INTO JAPANESE
私はローバーの後部座席を赤ちゃんでした。あなたの肩にそのタトゥーをかみます。
BACK INTO ENGLISH
I didn't baby the Rover's rear seat. Bite that tattoo on your shoulder.
INTO JAPANESE
私はローバーの後部座席を赤ちゃんでした。あなたの肩にそのタトゥーをかみます。
BACK INTO ENGLISH
I didn't baby the Rover's rear seat. Bite that tattoo on your shoulder.
Come on, you can do better than that.