YOU SAID:

So as i was saying to shanice, i love you so much, but then cooma came along and BAM the dirt was gone

INTO JAPANESE

シャニース、私言っていたように、そんなにあなたを愛してコーマが登場し、BAM 汚れが消えていた

BACK INTO ENGLISH

Love you so much, said shanice, I combed appeared, and was off BAM stain

INTO JAPANESE

そんなに、当該シャニースはあなたを愛して、私をとかした登場し、BAM 汚れオフ、

BACK INTO ENGLISH

Love you so much, said shanice, I combed appeared and BAM stain off,

INTO JAPANESE

そんなに、当該シャニースはあなたを愛して、私をとかした登場し、BAM 汚れオフ、

BACK INTO ENGLISH

Love you so much, said shanice, I combed appeared and BAM stain off,