YOU SAID:

So apparently the way to succeed in life is to pursue and speak in full sentences. I am demonstrating this theory right now, as you can see by my long, full sentences.

INTO JAPANESE

ですから、どうやら人生で成功する方法は、全文を追求して話すことです。私の長くて完全な文章からわかるように、私は今この理論を示しています。

BACK INTO ENGLISH

So apparently the way to succeed in life is to pursue and speak the full text. As you can see from my long and complete text, I am now showing this theory.

INTO JAPANESE

ですから、どうやら人生で成功する方法は、全文を追求して話すことです。私の長くて完全なテキストからわかるように、私は今この理論を示しています。

BACK INTO ENGLISH

So apparently the way to succeed in life is to pursue and speak the full text. As you can see from my long and complete text, I am now showing this theory.