YOU SAID:
So, another enemy of mine? Ha. I'm not surprised. I figured you all would have learned by now by I'm not against displaying my power once more! Ready for action! My magic sword bends in the night!
INTO JAPANESE
だから、私のもう一つの敵か。Ha。私は驚いていないよ。私はあなたのすべてを学んだだろうが今で私は自分の力をもう一度表示する反対を考え出した!アクションの準備ができて!私の魔法の剣は、夜に曲がる!
BACK INTO ENGLISH
So, another one of my enemies? HA. I'm not surprised. Would I have learned all of you by now I figured out opposite to once again show his power! is ready for action! my magic sword is turning at night!
INTO JAPANESE
だから、私は敵の別の 1 つですか?HA。私は驚いていないよ。私を学んだだろうすべてによってあなたの今、私は自分の力をもう一度反対考え出した!アクションの準備ができて!私の魔法の剣は夜に回っている!
That didn't even make that much sense in English.