YOU SAID:

so am i T'was a tight corner and a stupid one to be first place people go is wash room i did a chest outside of it idk why i thought he's find someone first thats normally were people go i wasnt that bothered i was just opening chests

INTO JAPANESE

私も 厳しいコーナーで愚かなコーナーでした 人々が最初に行く場所は洗面所です 私はその外で胸を張った 私はなぜ彼が最初に誰かを見つけると思った普通の人は行った 私は気にしていなかった、私はちょうど宝箱を開けていた

BACK INTO ENGLISH

I was in a tough corner, a stupid corner. The first place people go is the washroom. I stretched my chest out outside I wondered why he'd find someone first. Ordinary people went. I didn't care, I was just opening the chest

INTO JAPANESE

厳しいコーナーでバカなコーナー だった 人々が最初に行く場所はトイレです。 私は胸を外に伸ばした なぜ彼は最初に誰かを見つけたのかと思った。 普通の人が行った 気にしなかった胸を開いただけだ

BACK INTO ENGLISH

A tough corner, a stupid corner. The first place people go is the toilet. I stretched my chest out I wondered why he found someone first. Normal people went there. I didn't care. I just opened my chest.

INTO JAPANESE

厳しいコーナー、バカなコーナー。 人々が最初に行く場所 はトイレです。 私は胸を張った 彼はなぜ最初に誰かを見つけたのかしら。 普通の人はそこに行った。 気にしなかった 胸を開いたばかりだ。

BACK INTO ENGLISH

Tough corner, stupid corner. The first place people go The toilet is private. I stretched my chest. I wonder why he found someone first. Ordinary people went there. I just opened my chest, which I didn't care about.

INTO JAPANESE

タフコーナー、バカコーナー. 人々が最初に行く場所 トイレは専用です。 胸を張った。 なぜ彼は最初に誰かを見つけたのかしら。 普通の人はそこに行った。 胸を開いたばかりで気にしなかった。

BACK INTO ENGLISH

Tough corner, stupid corner. The first place people go The toilet is private. I stretched my chest. I wonder why he found someone first. Ordinary people went there. I just opened my chest and didn't mind.

INTO JAPANESE

タフコーナー、バカコーナー. 人々が最初に行く場所 トイレは専用です。 胸を張った。 なぜ彼は最初に誰かを見つけたのかしら。 普通の人はそこに行った。 胸を開いて気にしなかった。

BACK INTO ENGLISH

Tough corner, stupid corner. The first place people go The toilet is private. I stretched my chest. I wonder why he found someone first. Ordinary people went there. I didn't mind opening my chest.

INTO JAPANESE

タフコーナー、バカコーナー. 人々が最初に行く場所 トイレは専用です。 胸を張った。 なぜ彼は最初に誰かを見つけたのかしら。 普通の人はそこに行った。 胸を開いても構わなかった。

BACK INTO ENGLISH

Tough corner, stupid corner. The first place people go The toilet is private. I stretched my chest. I wonder why he found someone first. Ordinary people went there. I didn't mind opening my chest.