YOU SAID:

so ali turned out to be merely aladdin. just a con, need i go on, take it from me. his personality flaws give me adequate cause

INTO JAPANESE

アリは単にアラジンであることが判明しました。ただの詐欺、私が行く必要がある、私からそれを取る。彼の人格の欠陥は私に十分な理由を与えます

BACK INTO ENGLISH

Ants turned out to be simply Aladdin. Just a scam, I need to go, take it from me. Flaws in his personality give me good reason

INTO JAPANESE

アリは単にアラジンであることが判明しました。ただの詐欺、私は行かなければならない、私からそれを取る。彼の性格の欠陥は私に正当な理由を与えます

BACK INTO ENGLISH

Ants turned out to be simply Aladdin. Just a scam, I have to go, take it from me. Flaws in his personality give me a good reason

INTO JAPANESE

アリは単にアラジンであることが判明しました。ただの詐欺、私は行かなければならない、私からそれを取る。彼の性格の欠陥は私に正当な理由を与えます

BACK INTO ENGLISH

Ants turned out to be simply Aladdin. Just a scam, I have to go, take it from me. Flaws in his personality give me a good reason