YOU SAID:

Snuff that pupper for a shine spark.

INTO JAPANESE

シャイン スパークの pupper を消します。

BACK INTO ENGLISH

Shine dismisses the pupper spark.

INTO JAPANESE

輝きは、pupper スパークを退去させます。

BACK INTO ENGLISH

Eject the pupper sparkling glow.

INTO JAPANESE

Pupper の光っている白熱を取り出します。

BACK INTO ENGLISH

Remove the incandescent glow to the Pupper.

INTO JAPANESE

Pupper に白熱の輝きを削除します。

BACK INTO ENGLISH

Pupper remove incandescent glow.

INTO JAPANESE

Pupper 削除、白熱の輝き。

BACK INTO ENGLISH

Pupper remove the incandescent glow.

INTO JAPANESE

Pupper は、白熱の輝きを削除します。

BACK INTO ENGLISH

Pupper, remove incandescent glow.

INTO JAPANESE

Pupper、白熱の輝きを削除します。

BACK INTO ENGLISH

Remove the Pupper, incandescent glow.

INTO JAPANESE

Pupper、白熱の輝きを削除します。

BACK INTO ENGLISH

Remove the Pupper, incandescent glow.