YOU SAID:

Snow peas are the devil's hot buttered love biscuit.

INTO JAPANESE

スノーエンドウは悪魔の熱いバターの愛のビスケットです。

BACK INTO ENGLISH

Snow peas are the devil's hot butter love biscuits.

INTO JAPANESE

スノーエンドウは悪魔の熱いバターがビスケットを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Snow peas love biscuits with devil's hot butter.

INTO JAPANESE

スノーエンドウは悪魔の熱いバターとビスケットが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Snow peas love devilish hot butter and biscuits.

INTO JAPANESE

スノーピースは悪魔のようなホットバターとビスケットが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Snow pieces love devilish hot butter and biscuits.

INTO JAPANESE

雪の破片は悪魔のようなホットバターとビスケットが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Snowflakes love devilish hot butter and biscuits.

INTO JAPANESE

雪片は悪魔のようなホットバターとビスケットが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Snowflakes love devilish hot butter and biscuits.