YOU SAID:
Snow is white, Roses are red, Violets are blue, I hate you.
INTO JAPANESE
雪は白、バラは赤、スミレは青、嫌い。
BACK INTO ENGLISH
I hate snow, white roses, red roses, and blue violets.
INTO JAPANESE
雪、白いバラ、赤いバラ、青いスミレが嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
I hate snow, white roses, red roses and blue violets.
INTO JAPANESE
私は雪、白いバラ、赤いバラ、青いスミレが嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
I hate snow, white roses, red roses and blue violets.
You've done this before, haven't you.