YOU SAID:

Snorsh Lady declares war on England and the color green

INTO JAPANESE

Snorsh 女性がイングランドと緑色の戦争を宣言します。

BACK INTO ENGLISH

Declares war on England and green Snorsh women.

INTO JAPANESE

イングランドと緑の Snorsh 女性との戦争を宣言します。

BACK INTO ENGLISH

Declare war on England and the Green Snorsh women.

INTO JAPANESE

イングランドとグリーン Snorsh 女性に宣戦布告。

BACK INTO ENGLISH

Declare war on England and the Green Snorsh women.