YOU SAID:
Snoop dog smokes weed every day.
INTO JAPANESE
スヌープドッグは、毎日雑草を吸います。
BACK INTO ENGLISH
Snoop Dogg smoke weed every day.
INTO JAPANESE
スヌープ ・ ドッグの煙雑草毎日。
BACK INTO ENGLISH
Snoop Dogg smoke weed everyday.
INTO JAPANESE
スヌープ ・ ドッグ煙雑草毎日。
BACK INTO ENGLISH
Snoop Dogg smoke weed every day.
INTO JAPANESE
スヌープ ・ ドッグの煙雑草毎日。
BACK INTO ENGLISH
Snoop Dogg smoke weed everyday.
INTO JAPANESE
スヌープ ・ ドッグ煙雑草毎日。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium