YOU SAID:

*sniff* aw yeah i can smelled that good deal from back here mate. Can’t wait to start the biding

INTO JAPANESE

*スニッフ* ええ、私はここの仲間から良い匂いを嗅ぐことができます.入札開始が待ち遠しい

BACK INTO ENGLISH

*sniff* yeah i can smell good from my mates here.can't wait to start bidding

INTO JAPANESE

*におい*ええ、私はここにいる私の仲間から良いにおいがすることができます.入札を開始するのが待ちきれません.

BACK INTO ENGLISH

*Smell* Yeah, I can smell good from my buddy here.I can't wait to start bidding.

INTO JAPANESE

*におい* ええ、ここの相棒からいいにおいがします。入札を開始するのが待ちきれません。

BACK INTO ENGLISH

*Smell* Yeah, my buddy here smells good. I can't wait to start bidding.

INTO JAPANESE

*におい* ええ、ここにいる私の相棒はいいにおいがします。入札開始が待ち遠しいです。

BACK INTO ENGLISH

*smells* Yes, my buddy here smells good. I can't wait to start bidding.

INTO JAPANESE

*におい* はい、ここにいる私の相棒はいいにおいがします。入札開始が待ち遠しいです。

BACK INTO ENGLISH

*smells* Yes, my buddy here smells good. I can't wait to start bidding.