YOU SAID:

sneak up on a friend and jump on their back, following after with a big stupid grin on your face and a little kiss on their cheek.

INTO JAPANESE

友人に忍び寄り、背中にジャンプして、顔に大きな愚かな笑みを浮かべ、頬に小さなキスをします。

BACK INTO ENGLISH

Creeping on a friend, jumping on your back, with a big silly smile on your face and a little kiss on your cheek.

INTO JAPANESE

友人に忍び寄って、背中に飛び乗って、あなたの顔に大きな愚かな笑顔とあなたの頬に小さなキスをします。

BACK INTO ENGLISH

Creeping on friends, jumping on your back and kissing your face with a big silly smile and a little kiss on your cheek.

INTO JAPANESE

友達に忍び寄って、背中に飛び乗って、大きな愚かな笑顔で頬にキスをします。

BACK INTO ENGLISH

Sneak up on your friends, jump on your back and kiss your cheeks with a big silly smile.

INTO JAPANESE

友達に忍び寄り、背中に飛び乗って、大きな愚かな笑顔で頬にキスします。

BACK INTO ENGLISH

Sneak up on your friends, jump on your back and kiss your cheeks with a big silly smile.