YOU SAID:

Snap, this one is going into my cringe compilation.

INTO JAPANESE

スナップ、これは私のひそひそコンパイルに入る。

BACK INTO ENGLISH

Snap, this goes into my whispered compilation.

INTO JAPANESE

スナップ、これは私のささやいた編集に入ります。

BACK INTO ENGLISH

Snap, this enters my whispered editing.

INTO JAPANESE

スナップ、これは私のささやいた編集を入力します。

BACK INTO ENGLISH

Snap, this will enter my whispered edit.

INTO JAPANESE

スナップ、これは私のささやいた編集を入力します。

BACK INTO ENGLISH

Snap, this will enter my whispered edit.