YOU SAID:

Snap, Crackle, Pop goes the weasel?

INTO JAPANESE

スナップ、クラックル、ポップはイタチに行きますか？

BACK INTO ENGLISH

Snap, Crackle, Pop go to Weasel?

INTO JAPANESE

スナップ、パチパチ、ポップはイタチに行きますか？

BACK INTO ENGLISH

Snap, crackle, pop go to weasel?

INTO JAPANESE

パチパチ、パチパチ、パチパチとイタチに行きますか？

BACK INTO ENGLISH

Are you going to crackle, crackle, crackle and weasel?

INTO JAPANESE

パチパチ、パチパチ、パチパチとイタチをやるつもりですか？

BACK INTO ENGLISH

Are you going to do a crackling, crackling, crackling weasel?

INTO JAPANESE

パチパチパチイタチやるつもりですか？

BACK INTO ENGLISH

Are you going to do a crackling weasel?

INTO JAPANESE

パチパチイタチをやるつもりですか？

BACK INTO ENGLISH

Are you going to do a crackling weasel?