YOU SAID:

Snails sometimes eat the lettuce's comrade and cousin, the broccoli.

INTO JAPANESE

カタツムリは時にはレタスの同志といとこ、ブロッコリーを食べます。

BACK INTO ENGLISH

Snails sometimes eat broccoli with cousins ​​of lettuce and cousins.

INTO JAPANESE

カタツムリは時々レタスといとこのいとことブロッコリーを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Snails sometimes eat lettuce and cousin's cousin and broccoli.

INTO JAPANESE

カタツムリは時々レタスといとこのいとことブロッコリーを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Snails sometimes eat lettuce and cousin's cousin and broccoli.