YOU SAID:

smooth like butter, like a criminal undercover, gon' pop like trouble breaking into your heart like that

INTO JAPANESE

バターのように滑らかで、 犯罪者の覆面のように、そのようにあなたの心に侵入するのに苦労するようにポップ

BACK INTO ENGLISH

Smooth like butter, Pop like a criminal's mask, so struggling to get into your heart

INTO JAPANESE

バターのように滑らかで、 犯罪者のマスクのようにポップするので、あなたの心に入るのに苦労しています

BACK INTO ENGLISH

Smooth like butter, It pops like a criminal's mask, so it's hard to get into your heart

INTO JAPANESE

バターのように滑らかで、 犯罪者のマスクのように飛び出すので、心に入りにくいです

BACK INTO ENGLISH

Smooth like butter, It pops out like a criminal's mask, so it's hard to get into your heart

INTO JAPANESE

バターのように滑らかで、 犯罪者のマスクのように飛び出すので、心に入りにくいです

BACK INTO ENGLISH

Smooth like butter, It pops out like a criminal's mask, so it's hard to get into your heart