YOU SAID:

Smooth like butter like a criminal undercover go pop like trouble breaking into your heart like that.

INTO JAPANESE

バターみたいになめらかに、犯罪者の潜入捜査官みたいに、そんなに心に傷をつけては困るんだ。

BACK INTO ENGLISH

Smooth like butter, like a criminal undercover agent, I don't want to hurt my heart that much.

INTO JAPANESE

バターみたいになめらかで犯罪者の潜入捜査官みたいに心を傷つけたくない

BACK INTO ENGLISH

Smooth as butter, like a criminal undercover agent, I don't want to hurt my heart.

INTO JAPANESE

バターみたいになめらかだ犯罪者の潜入捜査官みたいに心を傷つけたくない

BACK INTO ENGLISH

Smooth as butter, like a criminal undercover agent.

INTO JAPANESE

バターのように滑らかで、犯罪者の潜入捜査官のように。

BACK INTO ENGLISH

Smooth as butter, like a criminal undercover agent.