YOU SAID:

[きつえん] /smoking/smoke (vs)/[きつえん] /smoking/smoke (vs)/[きつえん] /smoking/smoke (vs)/[きつえん] /smoking/smoke (vs)/

INTO JAPANESE

[吸い込み式] /喫煙/煙 (vs)/[引き取り用] /喫煙/煙 (vs)/引き取り[つい] /喫煙/煙 (vs)/[取り込み] /喫煙/喫煙 (vs)/

BACK INTO ENGLISH

Inhale / Smoke / Smoke (vs)/ [Take-up] / Smoke / Smoke (vs)/ Take-up [Ts] / Smoke / Smoke (vs)/ [Take in] / Smoking / Smoking (vs)/

INTO JAPANESE

吸い込む / 煙 / 煙 /煙 (vs)/ [テイクアップ] / 煙 / 煙 (vs)/ テイクアップ [Ts] / スモーク / 煙 (vs)/ [取り込み] / 喫煙 / 喫煙 (vs)/

BACK INTO ENGLISH

Inhaling / Smoke / Smoke / Smoke (vs)/ Take-up / Smoke / Smoke (vs)/ Take-up [Ts] / Smoke / Smoke (vs)/ Uptake / Smoking / Smoking (vs)/

INTO JAPANESE

吸入 / 煙 / 煙 / 煙 / 煙 (vs)/ テイクアップ / 煙 / スモーク (vs)/ テイクアップ [Ts] / スモーク / 煙 (vs)/ 吸気 / 喫煙 (vs)/

BACK INTO ENGLISH

Inhalation / Smoke / Smoke / Smoke / Smoke (vs)/ Take-up / Smoke / Smoke (vs)/ Take-up [Ts] / Smoke / Smoke (vs)/ Intake / Smoking (vs)/

INTO JAPANESE

吸入 / 煙 / 煙 / 煙 / 煙 (vs)/ テイクアップ / 煙 / 煙 (vs)/ テイクアップ [TS] / 煙 / 煙 (vs)/ 吸気 / 喫煙 (vs)/

BACK INTO ENGLISH

Inhalation / Smoke / Smoke / Smoke / Smoke (vs)/ Take-up / Smoke / Smoke (vs)/ Take-up [TS] / Smoke / Smoke (vs)/ Intake / Smoking (vs)/

INTO JAPANESE

吸入 / 煙 / 煙 / 煙 / 煙 (vs)/ テイクアップ / 煙 / 煙 (vs)/ テイクアップ [TS] / 煙 / 煙 (vs)/ 吸気 / 喫煙 (vs)/

BACK INTO ENGLISH

Inhalation / Smoke / Smoke / Smoke / Smoke (vs)/ Take-up / Smoke / Smoke (vs)/ Take-up [TS] / Smoke / Smoke (vs)/ Intake / Smoking (vs)/