YOU SAID:
Smoking only about one cigarette per day carries a risk of developing coronary heart disease and stroke much greater than expected: around half that for people who smoke 20 per day. No safe level of smoking exists for cardiovascular disease. Smokers should aim to quit instead of cutting down.
INTO JAPANESE
冠動脈心疾患と脳卒中の予想よりもはるかに大きい開発のリスクを 1 日あたりの約 1 つだけタバコを喫煙: 人の一日あたり 20 煙人の約半分。心血管疾患には、喫煙の安全なレベルは存在しません。伐採ではなく終了する喫煙者が目指すべきであります。
BACK INTO ENGLISH
Risk of coronary heart disease and stroke than much larger development one day per smoking cigarettes about one: one day 20 approximately half of the people who smoke. Cardiovascular disease, no safe level of smoking. You should aim at cutting, not to quit smoking.
INTO JAPANESE
冠動脈疾患および多くの大きい開発 1 日あたり 1 つのタバコよりも脳卒中のリスク: 1 日 20 タバコを吸う人の約半分。心血管疾患、喫煙のない安全なレベル。切削、喫煙をやめることを目指す必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Coronary artery disease and of much greater development than cigarettes per day one stroke risk: 1 day 20 approximately half of those who smoke cigarettes. Cardiovascular disease, smoking no safe level. You should aim to quit smoking, cutting.
INTO JAPANESE
冠動脈疾患とタバコ 1 日脳卒中リスクあたりより多くのより大きい開発の: 20 1 日目タバコを吸う人の約半分。心血管疾患は、喫煙しない安全なレベル。目指してください禁煙、切断します。
BACK INTO ENGLISH
Coronary artery disease and cigarette one day per stroke risk than many larger development: 20 approximately half of the people who smoke cigarettes per day. Cardiovascular disease is the safe level do not smoke. Aim disconnects from the smoking.
INTO JAPANESE
冠動脈疾患とタバコ 1 日に多くの大きい開発よりも脳卒中のリスク: 20 1 日あたりタバコを吸う人の約半分。心血管疾患は、喫煙しない安全なレベルです。目的は喫煙から切断します。
BACK INTO ENGLISH
Coronary artery disease and tobacco 1 day than many large development risk of stroke: 20 one day per about half of the people who smoke cigarettes. Cardiovascular disease is the safe level do not smoke. Aim disconnects from smoking.
INTO JAPANESE
冠動脈疾患と脳卒中の多くの大規模な開発リスクよりも 1 日のタバコ: 20 1 日タバコを吸う人の約半分。心血管疾患は、喫煙しない安全なレベルです。目的は喫煙から切断します。
BACK INTO ENGLISH
Many large development risk of coronary heart disease and stroke than 1 cigarette: 20 approximately half of the people who smoke 1. Cardiovascular disease is the safe level do not smoke. Aim disconnects from smoking.
INTO JAPANESE
冠動脈疾患と 1 タバコよりも脳卒中の多くの大規模な開発リスク: 20 1 タバコを吸う人の約半分。心血管疾患は、喫煙しない安全なレベルです。目的は喫煙から切断します。
BACK INTO ENGLISH
Coronary artery disease and one large development risk of stroke than cigarette: 20 1 about half of the people who smoke cigarettes. Cardiovascular disease is the safe level do not smoke. Aim disconnects from smoking.
INTO JAPANESE
冠動脈疾患とタバコよりも脳卒中の 1 つの大規模な開発リスク: 20 1 タバコを吸う人の約半分。心血管疾患は、喫煙しない安全なレベルです。目的は喫煙から切断します。
BACK INTO ENGLISH
Coronary artery disease and tobacco more than a large risk of developing stroke one: 20 1 about half of the people who smoke cigarettes. Cardiovascular disease is the safe level do not smoke. Aim disconnects from smoking.
INTO JAPANESE
冠動脈疾患、タバコよりも開発の大きなリスクは 1 ストローク: 20 1 タバコを吸う人の約半分。心血管疾患は、喫煙しない安全なレベルです。目的は喫煙から切断します。
That's deep, man.