YOU SAID:

Smoking is very dangerous to our health; this is something that goes without saying. Even breathing in the smoke coming out of another’s cigarette.

INTO JAPANESE

喫煙は私たちの健康にとって非常に危険です。これは言うまでもないことです。他人のタバコから出てくる煙を吸い込んでも。

BACK INTO ENGLISH

Smoking is very dangerous for our health. This is a matter of course. Even if you smoke the smoke from other people's cigarettes.

INTO JAPANESE

喫煙は私たちの健康にとって非常に危険です。これは当然のことです。たとえあなたが他の人のタバコからの煙を吸っても。

BACK INTO ENGLISH

Smoking is very dangerous for our health. This is a matter of course. Even if you smoke from other people's cigarettes.

INTO JAPANESE

喫煙は私たちの健康にとって非常に危険です。これは当然のことです。あなたが他の人のタバコから吸っていても

BACK INTO ENGLISH

Smoking is very dangerous for our health. This is a matter of course. Even if you smoke from other people's cigarettes

INTO JAPANESE

喫煙は私たちの健康にとって非常に危険です。これは当然のことです。他の人のタバコから吸っても

BACK INTO ENGLISH

Smoking is very dangerous for our health. This is a matter of course. Even if you smoke from other people's cigarettes