YOU SAID:

Smokin Joe Rudeboy He's a human Phoenix Yes that's the word I heard he was born in a fire And rides a pair of flamin' birds

INTO JAPANESE

スモーキン・ジョー・ルードボーイ 彼は人間のフェニックス そう、私が聞いた言葉だ 彼は火の中で生まれ、2羽のフラミン・バードに乗った

BACK INTO ENGLISH

Smokin' Joe Rudeboy He's a human phoenix Yes that's the word I heard He was born in fire and rode two flamin' birds

INTO JAPANESE

Smokin' Joe Rudeboy 彼は人間の不死鳥 そう、私が聞いた言葉 彼は火の中で生まれ、2羽の炎の鳥に乗った

BACK INTO ENGLISH

Smokin' Joe Rudeboy He's a human phoenix Yes, that's what I heard He was born in fire and rode two birds of fire

INTO JAPANESE

Smokin' Joe Rudeboy 彼は人間の不死鳥 そう、そう聞いたの 彼は火の中で生まれ、2 羽の火の鳥に乗った

BACK INTO ENGLISH

Smokin' Joe Rudeboy He's a human phoenix Yes, I heard that He was born in fire Ride two firebirds

INTO JAPANESE

Smokin' Joe Rudeboy 彼は人間の不死鳥 そう、彼は火の中で生まれたと聞いた 2 羽の火の鳥に乗って

BACK INTO ENGLISH

Smokin' Joe Rudeboy He's a human phoenix Yes, I heard he was born in fire Riding two firebirds

INTO JAPANESE

Smokin' Joe Rudeboy 彼は人間の不死鳥 そう、彼は火の中で生まれたと聞いた 2 羽の火の鳥に乗っている

BACK INTO ENGLISH

Smokin' Joe Rudeboy He's a human phoenix Yes, I heard he was born in fire Riding two firebirds