YOU SAID:

smirky face please be in this one

INTO JAPANESE

この 1 つでご了承ください smirky 顔

BACK INTO ENGLISH

Please note that at least one smirky face

INTO JAPANESE

その少なくとも 1 つの smirky の顔に注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Please note in the face of the at least one of smirky.

INTO JAPANESE

smirkyの少なくとも一方の面に注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Note that smirkk at least on one side.

INTO JAPANESE

少なくとも 1 つの側面にその smirkk を注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Note that the smirkk on at least one side.

INTO JAPANESE

注意: 少なくとも 1 つの側面に smirkk。

BACK INTO ENGLISH

Note: at least one side to smirkk.

INTO JAPANESE

注: smirkk に少なくとも 1 つの側面。

BACK INTO ENGLISH

Note: smirkk on at least one side.

INTO JAPANESE

注: 少なくとも 1 つの側面に smirkk。

BACK INTO ENGLISH

Note: smirkk on at least one of the side surfaces.

INTO JAPANESE

注: 側面の表面の少なくとも 1 つの smirkk。

BACK INTO ENGLISH

Note: at least one side surface mirkk.

INTO JAPANESE

注: 少なくとも 1 つの側面の表面 mirkk。

BACK INTO ENGLISH

Note: at least one side surface mirkk.