YOU SAID:
“Smile the heavens upon this holy act.”
INTO JAPANESE
「この神聖な行為に天を微笑ませてください。」
BACK INTO ENGLISH
"Let the heavens smile at this sacred act."
INTO JAPANESE
「この神聖な行為に天が微笑みますように。」
BACK INTO ENGLISH
"May the heavens smile upon this sacred act."
INTO JAPANESE
「この神聖な行為に天が微笑みますように。」
BACK INTO ENGLISH
"May the heavens smile upon this sacred act."
That didn't even make that much sense in English.