YOU SAID:

Smile more. Don't let them know what you're against or what you're for.

INTO JAPANESE

多くを笑顔します。に対して何をしている、またはあなたのためを知っているさせてはいけない。

BACK INTO ENGLISH

Smile a lot. For what you have, or know for you don't let.

INTO JAPANESE

たくさんの笑顔。あなたが持っているもの、またはあなたが知っているものは、許されません。

BACK INTO ENGLISH

Lots of smiles. Have you, or you know what is not allowed.

INTO JAPANESE

笑顔がたくさん。あなたがどのようなことはできません知っているかがあります。

BACK INTO ENGLISH

Lots of smiles. You can't do what you know.

INTO JAPANESE

笑顔がたくさん。あなたが知っているを行うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Lots of smiles. You can not do what you know.

INTO JAPANESE

笑顔がたくさん。あなたはあなたが知っているを行うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Lots of smiles. You know you can't do.

INTO JAPANESE

笑顔がたくさん。あなたは、あなたが行うことはできません知っています。

BACK INTO ENGLISH

Lots of smiles. You know that you can not do.

INTO JAPANESE

笑顔がたくさん。あなたは、あなたが行うことはできません知っています。

BACK INTO ENGLISH

Lots of smiles. You that you do not know.

INTO JAPANESE

あなたは知りません

BACK INTO ENGLISH

you do not know

INTO JAPANESE

あなたは知りません

BACK INTO ENGLISH

you do not know