YOU SAID:

Smearing paint on glass doors made by atomic bomb with good mothers day

INTO JAPANESE

良い母の日と一緒に原子爆弾で作られたガラスのドアにペンキを塗る

BACK INTO ENGLISH

Paint a glass door made of an atomic bomb with a good Mother's Day

INTO JAPANESE

良い母の日で原子爆弾で作られたガラスのドアをペイントします

BACK INTO ENGLISH

Paint a glass door made of an atomic bomb on good mother's day

INTO JAPANESE

良い母の日に原子爆弾で作られたガラスのドアを描く

BACK INTO ENGLISH

Draw a glass door made of an atomic bomb on Good Mother's Day

INTO JAPANESE

良い母の日に原子爆弾で作られたガラスのドアを描く

BACK INTO ENGLISH

Draw a glass door made of an atomic bomb on Good Mother's Day