YOU SAID:
Smashing through the boundaries lunacy has found me cannot stop the battery smashing out aggression turns into obsession cannot kill the battery
INTO JAPANESE
境界を突き破っても 狂気はバッテリーを止められないことを発見した
BACK INTO ENGLISH
I found that madness can't stop the battery even if it breaks through the boundaries
INTO JAPANESE
狂気は境界を突き破っても電池を止められないことを知った
BACK INTO ENGLISH
I learned that madness can't stop a battery even if it breaks through boundaries
INTO JAPANESE
限界突破してもバッテリーは狂気に止められないことを知った
BACK INTO ENGLISH
I learned that the battery can't be stopped by madness even if the limit is exceeded
INTO JAPANESE
バッテリーは限界を超えても狂気に止められないことを学んだ
BACK INTO ENGLISH
I've learned that madness doesn't stop a battery when it's over the limit
INTO JAPANESE
電池が限界を超えたとき、狂気は電池を止めないことを学んだ
BACK INTO ENGLISH
I learned that madness doesn't stop batteries when they exceed their limits
INTO JAPANESE
電池が限界を超えても、狂気は電池を止めないことを学んだ
BACK INTO ENGLISH
I've learned that madness doesn't stop a battery when it's over the limit
INTO JAPANESE
電池が限界を超えたとき、狂気は電池を止めないことを学んだ
BACK INTO ENGLISH
I learned that madness doesn't stop batteries when they exceed their limits
INTO JAPANESE
電池が限界を超えても、狂気は電池を止めないことを学んだ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium