YOU SAID:

Smash that follow button to win a brand new iPhone XS Max

INTO JAPANESE

真新しいiPhone XSマックスを獲得するために続くボタンをスマッシュ

BACK INTO ENGLISH

Smash the button that follows to win the brand new iPhone XS Max

INTO JAPANESE

新しいiPhone XS Maxに勝つために続くボタンを粉砕

BACK INTO ENGLISH

Crush the following button to win the new iPhone XS Max

INTO JAPANESE

次のボタンを押して、新しいiPhone XS Maxに勝ちましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's win the new iPhone XS Max by pressing the next button

INTO JAPANESE

次のボタンを押して新しいiPhone XS Maxに勝ちましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's win the new iPhone XS Max by pressing the next button