YOU SAID:
smash my heart into smithereens
INTO JAPANESE
私の心をスミサレンに打ち砕く
BACK INTO ENGLISH
Breaking my heart to S misaren
INTO JAPANESE
私の心をSミザレンに壊す
BACK INTO ENGLISH
Breaking My Heart to S Miseren
INTO JAPANESE
私の心をSミゼレンに破る
BACK INTO ENGLISH
Break my heart to S Miseren
INTO JAPANESE
私の心をSミゼレンに壊す
BACK INTO ENGLISH
Break my heart to S Miseren
Come on, you can do better than that.