YOU SAID:
Smart with math, but stupid with love. I didn't get it!
INTO JAPANESE
数学とスマートが愚かな愛。私はそれを取得できませんでした!
BACK INTO ENGLISH
Love math and smart but stupid. I can't get it!
INTO JAPANESE
数学とスマートが愚かなが大好きです。私はそれを得ることができない!
BACK INTO ENGLISH
Mathematics and smart but stupid love. I can't get it!
INTO JAPANESE
数学とスマートが愚かな愛。私はそれを得ることができない!
BACK INTO ENGLISH
Love math and smart but stupid. I can't get it!
INTO JAPANESE
数学とスマートが愚かなが大好きです。私はそれを得ることができない!
BACK INTO ENGLISH
Mathematics and smart but stupid love. I can't get it!
INTO JAPANESE
数学とスマートが愚かな愛。私はそれを得ることができない!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium