YOU SAID:
smallant lost the 1 the 1 is dead the run is dead
INTO JAPANESE
小さな人は1を失った1は死んでいる実行は死んでいる
BACK INTO ENGLISH
the little man lost one run dead
INTO JAPANESE
その小さな男は1ランを失った
BACK INTO ENGLISH
The little man lost a run.
INTO JAPANESE
その小さな男は走り出しに負けた。
BACK INTO ENGLISH
The little man lost the race.
INTO JAPANESE
その小さな男はレースに負けた。
BACK INTO ENGLISH
The little man lost the race.
You love that! Don't you?