YOU SAID:
Small John sells honks
INTO JAPANESE
スモールジョンはホンクを売る
BACK INTO ENGLISH
Small John sells Hongk
INTO JAPANESE
スモールジョンは香港を売る
BACK INTO ENGLISH
Small John sells Hong Kong
INTO JAPANESE
スモールジョンは香港を売る
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium