YOU SAID:

slytherin will help you on your way to greatness, no doubt about that, no, well then, Gryffindor

INTO JAPANESE

スリザリンは偉大さへの道のりであなたを助けます、それについては間違いありません、いや、それでは、グリフィンドール

BACK INTO ENGLISH

Slytherin will help you on the road to greatness, no doubt about it, no, then Gryffindor

INTO JAPANESE

スリザリンは偉大さへの道であなたを助けます、それについては間違いありません、いいえ、そしてグリフィンドール

BACK INTO ENGLISH

Slytherin helps you on the road to greatness, no doubt about it, no, and Gryffindor

INTO JAPANESE

スリザリンは偉大さへの道であなたを助けます、それについては間違いありません、いいえ、そしてグリフィンドール

BACK INTO ENGLISH

Slytherin helps you on the road to greatness, no doubt about it, no, and Gryffindor