YOU SAID:

sly the unknown nail sage.

INTO JAPANESE

スライ未知の爪のセージ。

BACK INTO ENGLISH

Sly unknown nail sage.

INTO JAPANESE

だるし未知の爪セージ。

BACK INTO ENGLISH

The claw sage of the sage of the serring unknown.

INTO JAPANESE

未知の鋸歯の賢者の爪セージ。

BACK INTO ENGLISH

The claw sage of the wise man of the unknown sawtooth.

INTO JAPANESE

未知の鋸歯の賢者の爪のセージ。

BACK INTO ENGLISH

The sage of the claws of an unknown serrated wise man.

INTO JAPANESE

未知の鋸歯状賢者の爪の賢者。

BACK INTO ENGLISH

The wise man of the nail of an unknown serrated wise man.

INTO JAPANESE

未知の鋸歯状の賢者の爪の賢者。

BACK INTO ENGLISH

The wise man of the nail of an unknown serrated wise man.